数据处理要点

  1. 不收集、不上传

    译页不收集用户数据，也不把任何数据上传到开发者的服务器；没有统计，没有追踪。

  2. 翻译文本只发往你选择的引擎

    需要联网翻译时，网页文本仅发送到你自行选择并配置的翻译引擎（如 DeepL、Azure、阿里云、OpenAI 兼容接口），由该引擎按其自身政策处理。浏览器内置翻译为本地处理，不联网。

  3. 密钥与资料只存浏览器

    API Key、术语库与翻译缓存只保存在浏览器自带的扩展存储中（翻译缓存保存在本机），不经过开发者。

  4. 划词词典

    使用划词翻译的词典功能时，所查的单个单词会发送到免费词典 API 完成查询，查询结果会在本机缓存。

更多说明

译页的翻译在你正在浏览的页面上就地完成，不经过中间服务器；扩展本身不注册账号、不要求登录。你可以随时在浏览器扩展管理中清除扩展存储，或卸载扩展以删除全部本地数据。

第三方翻译引擎与词典 API 如何处理收到的文本，以各自服务的隐私政策为准；译页不对第三方服务的行为作出承诺。

联系方式

对隐私政策有疑问，或想试用译页，可以通过站内邮箱联系我：rockrooooooo@gmail.com ↗

English Summary

Blue Yiye (a browser extension for bilingual page translation) does not collect or upload user data to any developer-operated server, and contains no analytics or tracking. When online translation is used, page text is sent only to the translation engine you choose and configure (e.g. DeepL, Azure, Alibaba Cloud, or OpenAI-compatible endpoints); the browser's built-in translation runs locally without network access. API keys, glossaries, and translation caches are stored only in the browser's extension storage (caches stay on your device). The word-lookup dictionary sends the single queried word to a free dictionary API. Contact: rockrooooooo@gmail.com. Effective 2026-11-04; applies to v1.4.1 and later versions under the same policy.

本页为如实说明，不是法律文本的正式译本；如有出入，以中文正文为准。